Формы будущего времени простого употребляются для обозначения будущего времени совершенного вида, например: и҆́же сотвори́тъ и҆ наꙋчи́тъ, се́й ве́лїй нарече́тсѧ въ црⷭ҇твїи нбⷭ҇нѣмъ (Мф. 5, 19).
Формы будущего времени сложного употребляются для обозначения будущего времени несовершенного вида, причем связки не теряют вполне своего лексического значения и, кроме указания на будущее время, вносят еще и добавочное значение: и҆́мамъ — может вносить значение долженствования или необходимости:
и҆́мать пострада́ти ѿ ни́хъ (Мф. 17, 12);
и҆́же а҆́ще не прїи́метъ црⷭ҇твїѧ бж҃їѧ ꙗ҆́кѡ ѻ҆троча̀, не и҆́мать вни́ти въ нѐ (Лк. 18, 17);
є҆гда̀ и҆́мꙋтъ всѧ̑ сїѧ̑ сконча́тисѧ (Мк. 13, 4); но в следующем примере:
и҆ и҆мѣ́ти и҆́маши сокро́вище на небесѝ (Мф. 19, 21), и҆́маши приближается к чистой связке.
Связка хощꙋ̀ вносит оттенки желания, особенно проявление воли, судьбы, промысла или стихии:
мꙋ́жїе, ви́ждꙋ, ꙗ҆́кѡ съ досажде́нїемъ и҆ мно́гою тщето́ю не то́кмѡ бре́мене и҆ кораблѧ̀, но и҆ дꙋ́шъ на́шихъ хо́щетъ бы́ти пла́ванїе (Деян. 27, 10);
что̀ ᲂу҆́бѡ хо́щетъ сїѐ бы́ти; (Деян. 2, 12).
Связка начне́тъ — кроме указания на начало действия в будущем, может еще указывать и на неизбежность или долженствование действия:
и҆ тогда̀ на́чнеши со стыдо́мъ послѣ́днее мѣ́сто держа́ти (Лк. 14, 9), т. е. «придется быть» на последнем месте.
Иногда встречается в качестве связки и глагол бꙋ́дꙋ в сочетании с неопределенным наклонением, например: и҆ а҆́ще бꙋ́детъ ѡ҆брѣстѝ ю҆̀ (Мф. 18, 13), в русском тексте: «и если случится найти ее»; госпо́дствовати бꙋ́детъ рꙋка̀ моѧ̀ (Псалтирь, песнь 1-я).